familyname=IntelliDrive2
manufacturer=Uhlenbrock Elektronik
definitionSource=JMRI
Indexed CV access3132trueCV=7,"Manufacturer Version No: Versione Decoder: Version d�codeur: Decoder Version: Versie van decoder: "
CV=8,"Manufacturer ID: ID Costruttore: ID constructeur: Hersteller ID: Fabrikant-ID: "
CV=8,"Manufacturer ID: ID Costruttore: ID constructeur: Hersteller ID: Fabrikant-ID: "
CV=12,"Selectrix ModeSelectrix DatenformatSelectrix modus"
CV=12,"Mfx ModeMfx DatenformatMfx modus"
CV=15,"Decoder Lock IDDecoder LockBloqueig decoder per IDSet this to match value below and decoder will unlockSetzen Sie diesen Wert auf den unten stehenden Wert und der Decoder wird entsperrtStel hier dezelfde waarde in als ID hieronder en de decoder kan geprogrammeerd worden"
CV=16,"Preset Lock IDDecoder-Typ LockID locomotora per tipusSet this to decoder type: 1=motor, 2=sound, 3=function etc.Setzen Sie diesen Wert auf Decoder-Typ: 1 = Motor, 2 = Sound, 3 = Funktion etc.Stel in als Decoder-type: 1=motor, 2=geluid, 3=functie e.d."
CV=27,","Does Not Stop","InactiveNon si fermaNezastavujeKein BremsenNiet actief","When Right rail is higher voltage","When Right rail is higher voltageSi ferma se rotaia destra ha tensione pi� altaZastav� kdy&#382; prav� kolejnice m� vy&#353;&#353;� nap&#283;t�Wenn rechte Schienenspannung h�herAls de spanning op de rechter rail hoger is","When Left rail is higher voltage","When Left rail is higher voltageSi ferma se rotaia sinistra ha tensione pi� altaZastav� kdy&#382; lev� kolejnice m� vy&#353;&#353;� nap&#283;t�Wenn linke Schienenspannung h�herAls de spanning op de linker rail hoger is","Stops in Both Directions","In Either DirectionSi ferma in entrambe le direzioniZastav� v obou sm&#283;rechIn entweder RichtungIn beide richtingen","Stops in Forward Only","Forward Braking OnlyNur Vorw�rtsAlleen Vooruit","Stops in Reverse Only","Reverse Braking OnlyNur R�ckw�rtsAlleen Achteruit"ABC Braking SetupABC BremseinstellungBrake on asymmetrical DCC detectBremskonfiguration mittels asymmetrischer DCC-DigitalspannungRem op asymmetrische DCC"
CV=27,","Does Not Stop","InactiveNon si fermaNezastavujeKein BremsenNiet actief","Stops on DC","Polarity against directionWenn Polarit�t entgegen der FahrtrichtungSpanning tegengesteld aan rijrichting","Stops on opposite DC","Polarity in same directionWenn Polarit�t mit der FahrtrichtungSpanning in rijrichting","Stops in Both Directions","In Either DirectionIn entweder RichtungIn beide richtingen"M�rklin Brake modeM�rklin BremsmodusM�rklin RemmenBrake on analog DC detectBremsen mit analoge DC GleichspannungRemmen met analoge DC gelijkspanning"
CV=28,"RailCom channel 1 (Broadcast)RailCom canale 1 (Broadcast)RailCom kan�l 1 (adresa)RailCom Kanal 1 (Broadcast)RailCom Kanaal 1 (Broadcast)"
CV=28,"RailCom channel 2 (Data)RailCom canale 2 (Dati)RailCom kan�l 2 (data)RailCom Kanal 2 (Daten)RailCom Kanaal 1 (Data)"
CV=28,"RailCom Plus�"
CV=47,"Motorola 1st Trinary AddressMotorola 1. trin�re adresse1e trinair Motorola adres"
CV=48,"Motorola 2nd Trinary AddressMotorola 2. trin�re adresse2e trinair Motorola adres"
CV=49,"Motorola 3rd Trinary AddressMotorola 3. trin�re adresse3e trinair Motorola adres"
CV=53,"Repetition rateMinimale Periodendauer der MotorregelungHerhaling MotorregelingLower if the locomotive does not run smoothly - Value * 0.1 msecverkleinern, wenn Lok ungleichm��ig l�uft in 100&#956;s Schritten (max = CV 202)verlaag als Loc ongelijkmatig rijdt - Waarde * 0,1 ms"
CV=54,"Motor regulation P ConstantMotorregelung P-KonstanteMotorregeling P-Constante"
CV=55,"Motor regulation I ConstantMotorregelung I-KonstanteMotorregeling I-Constante"
CV=56,"Motor regulation D ConstantMotorregelung D-KonstanteMotorregeling D-Constante"
CV=57,"Control OffsetRegeler OffsetRegelaar OffsetLower Value if top speed too low, Raise Value if Speed at Step 1 too fastverkleinern, wenn H�chstgeschwindigkeit zu gering - vergr��ern, wenn geschwindigkeit Schritt 1 zu schnellverlaag als topsnelheid te laag - verhoog als snelheid in Stap 1 te snel"
CV=58,"Time slot for AD measurementMessl�cke zur EMK MessungTijdsduur AD-metingIncrease if loc does not run smoothly at low speeds - Decrease if the top speed is too low after CV53 has been loweredvergr��ern, wenn Lok bei geringer Geschwindigkeit ungleichm��ig l�uft; verkleinern, wenn bei heruntergesetztem CV 53 H�chstgeschwindigkeit der Lok zu gering istverhoog als de Loc op lage snelheid onregelmatig rijdt; verlaag als bij verlaagde CV 53 topsnelheid van Loc te laag is"
CV=60,"Motor and Function Output Short circuit supervisionKurzschluss�berwachung Motor- und Funktionsausg�ngeKortsluitbeveiliging Motor- und Functie-uitgangenDo not change! 0=deactivated - 137=activated"
CV=61,"Shutdown TemperatureAbschalttemperaturUitschakeltemperatuurin �C, different with each decoder"
CV=62,"Function Outputs Short ConstantKurzschluss�berwachung Fkt.-Ausg�ngeKortsluitbeveiliging functieuitgangen"
CV=63,"Motor Output Short ConstantKurzschluss�berwachung MotorausgangKortsluitbeveiliging motoruitgang"
CV=96,"Use Advanced Function MappingErweitertes Funktionsmapping aktivUitgebreide Functiemapping actief"
CV=97,"ABC detection thresholdABC Modus &#8222;Empfindlichkeit&#8221;ABC RemdrempelVoltage drop in Diode block = CV value * 0.12 VoltsSpannungsdifferenz fu&#776;r Diodenstrecke ist ca. CV-Wert * 0,12VSpanningsval over Diodebaanvak is ong. CV-Waarde * 0,12V"
CV=98,"ABC mode reduced speedABC Modus &#8222;Langsamfahrt&#8221;Velociatat limitada en mode ABCABC-modus LangzaamrijdenSpeed in ABC Slow blockGeschwindigkeit in der ABC LangsamfahrstreckeSnelheid in ABC Langzaamrijden baanvak"
CV=100,""
CV=100,""
CV=100,""
CV=100,""
CV=100,""
CV=100,""
CV=100,"Set Fn Mapping Shift 1 on tab IntelliDrive2 to map F0-F4 to A2-A7Fn Mapping Shift 1 eingeben auf Reiter IntelliDrive2 um F0-F4 auf A2-A7 zu verbindenConfigureer Fn Mapping Shift 1 op tab IntelliDrive2 om F0-F4 te mappen naar A2-A7instead of to A0-A4 (don't edit here)statt A0-A4 (nicht hier �ndern)in plaats van normaal A0-A4 (dit veld niet bewerken)"
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,""
CV=101,"Set Fn Mapping Shift 2 on tab IntelliDrive2 to map F5-F12 to A2-A7Fn Mapping Shift 2 eingeben auf Reiter IntelliDrive2 um F5-F12 auf A2-A7 zu verbindenConfigureer Fn Mapping Shift 2 op tab IntelliDrive2 om F0-F12 te mappen naar A2-A7instead of to A0-A4 (don't edit here)statt A0-A4 (nicht hier �ndern)in plaats van normaal A0-A4 (dit veld niet bewerken)"
CV=102,","Inactive","InactiveNon si fermaNeaktivn�Keine RegelungGeen Regeling","Max CV106","Max. speed from CV106max. Geschw. wie CV106max. snelheid vlg. CV106","Compare voltage to CV103-104","Compare voltage to CV103-104Trafospng. messen und CV103-104Spanning meten t.o.v. CV103-104"Analog Operation Max SpeedAnalogbetrieb Max SpeedMax. Snelheid in Analoogbedrijfuses CVs 103-106 belowbenutzt unterstehende CVs 103-106gebruikt de volgende CV's 103-106"
CV=102,","Control Off","InactiveNon si fermaNeaktivn�Keine RegelungGeen Regeling","PID Control","1PID ControlPID-ReglerPID-Regelaar","SX Control","3SX ControlSX-ReglerSX-Regelaar"Analog Operation ControlAnalogbetrieb RegelungRegeling bij Analoogbedrijfuses CVs 103-106 belowbenutzt untenstehende CVs 103-106gebruikt de volgende CV's 103-106"
CV=102,"Dynamic repeat rate ondynamische Wiederholrate eindynamische Herhaling"
CV=103,"Minimum VoltageMindest TrafospannungLaagste Rijspanningfor V = 0f�r Vsoll = 0voor Vwens = 0"
CV=104,"Maximum VoltageMaximale TrafospannungMaximum Rijspanningfor V = Vmaxf�r Vsoll = Vmaxvoor Vwens = Vmax"
CV=105,"HysteresisHystereseHysteresisin analog modein Analogmodustijdens Analoog rijden"
CV=106,"Vmax (Analog)in analog modeim Analogmodustijdens Analoog rijden"
CV=135,"Shunting SpeedRangiertango FahrstufeRangeersnelheidAutom. shunting speed (0 = Tango Off)Fahrtgeschwindigkeit in Automatikbetrieb (0 = Tango Aus)Rangeersnelheid (0 = Tango Uit)"
CV=136,"Push DurationAndr�ckzeit T1AanduwtijdCoupling Push Duration T1 * 0.1 SecAndr�ckzeit T1 * 0,1 SekAanduwtijd T1 * 0,1 Sek"
CV=137,"Retract DurationAbr�ckzeit T2WegrijtijdDecoupling Pull Duration T2 * 0.1 SecAbr�ckzeit T2 * 0,1 SekTerugrijtijd T2 * 0,1 s"
CV=138,"Speed Step ThresholdFahrstufenschwellwertSnelheidsdrempelOnly above this speed step is constant distance braking applied. 0 = OffErst oberhalb wird mit konstanter Bremsweg gebremst. 0 = AusPas vanaf deze snelheid werkt vaste remweg. 0 = Uit"
CV=139,"Brake DistanceKonstanter BremswegRemafstandFirst brake distance (in cm)Erster Bremweg (in cm)1e Remweg (in cm)"
CV=140,"Brake Distance w/CROSSKonstanter Bremsweg alternativ mit CROSSRemafstand met CROSSAlternative brake distance (in cm), activated by CROSS-bitAlternativer Bremsweg (in cm), aktiviert durch CROSS-bitAlternatieve Remweg (in cm), geactiveerd door CROSS-bit"
CV=141,"Max. SpeedMax. GeschwindigkeitMax. snelheidMaximum speed of loco (in cm/sec)Maximalgeschwindigkeit der Modellok (in cm/s)Maximumsnelheid van lok (in cm/s)"
CV=142,"Rest SpeedRest. GeschwindigkeitRestsnelheidRemainder of calculated max. speed (255 = 100%)Restwert der ermittelten Maximalgeschwindigkeit (255 = 100%)Restant van berekende maximum (255 = 100%)"
CV=143,","Off","InactiveNon si fermaVypnutoAusgeschaltetUitgeschakeld","ALL","15All TypesAlle BremstypenAlle methodes","Step 0","1Speed Step 0Sollfahrstufe 0Snelheidsstap 0","ABC","2ABC BrakingABC  BremsenABC Remmen","DC","4DC BrakingDC BremsenDC Remmen","DCC","8DCC Brake SignalDCC BremssignalDCC Remsignaal","Step 0 ABC","3Step 0 and ABC BrakingStufe 0 u. ABC BremsenStap 0 en ABC Remmen","Step 0 DC","5Step 0 and DC BrakingStufe 0 u. DC BremsenStap 0 en DC Remmen","Step 0 DCC","9Step 0 and DCC BrakingStufe 0 u. DCC BremsenStap 0 en DCC Remmen","Step 0 ABC DC","10Step 0, ABC and DC BrakingStufe 0, ABC u. DC BremsenStap 0, ABC en DC Remmen","Step 0 ABC DCC","11Step 0, ABC and DCC BrakingStufe 0, ABC u. DCC BremsenStap 0, ABC en DCC Remmen","ABC DC","6ABC and DC BrakingABC u. DC BremsenABC en DC Remmen","ABC DCC","10ABC and DCC Braking SignalABC u. DCC BremssignalABC en DCC Remsignal","DC DCC","12DC and DCC Braking SignalDC u. DCC BremssignalDC en DCC Remsignal","ABC DC DCC","14ABC, DC and DCC BrakingABC, DC u. DCC BremsenABC, DC en DCC Remmen"Constant Braking TriggerAktiviert durchGeactiveerd doorSelect which (combination of) methods activates CBWelche Bremstypen aktivieren Konstanter Bremweg?Welke remmethoden activeren constante Remweg?"
CV=144,"Acceleration Rate 2Accellerazione 2M�ra zrychlen� 22�me Accel�ration2. Anfahrverz�gerung2e WegrijvertragingRange 0-255Valori 0-255Meze 0-255Valeur 0-255Wert 0-255Waarde van 0-255"
CV=145,"Deceleration Rate 2Decellerazione 2M�ra zpomalen� 22�me D�c�l�ration2. Bremsverz�gerung2e RemvertragingRange 0-255Valori 0-255Meze 0-255Valeur 0-255Wert 0-255Waarde van 0-255"
CV=146,"Acceleration Rate 3Accellerazione 3M�ra zrychlen� 33�me Accel�ration3. Anfahrverz�gerung3e WegrijvertragingRange 0-255Valori 0-255Meze 0-255Valeur 0-255Wert 0-255Waarde van 0-255"
CV=147,"Deceleration Rate 3Decellerazione 3M�ra zpomalen� 33�me D�c�l�ration3. Bremsverz�gerung3e RemvertragingRange 0-255Valori 0-255Meze 0-255Valeur 0-255Wert 0-255Waarde van 0-255"
CV=148,"Key to activate Rate 2:ABV2 Funktionstaste (0-28):ABV2 Functietoets:"
CV=149,"Key to activate Rate 3:ABV3 Funktionstaste (0-28):ABV3 Functietoets:"
CV=159,"Pass F Key to SUSI"
CV=159,""
CV=159,""
CV=159,""
CV=159,""
CV=159,""
CV=159,""
CV=160,"Servo 1 - Position 1Servo 1 - Stellung 1Servo 1 - Positie 1Function key OffFunktionstaste AusFunctietoets Uit"
CV=161,"Position 2Stellung 2Positie 2Function key OnFunktionstaste EinFunctietoets Aan"
CV=162,"SpeedUmlaufzeitOmlooptijdDuration of full Servo 1 rotation (Value * 0.1 sec)Umlaufzeit Servo 1 (Wert * 0.1 sec)Duur van hele rotatie Servo 1 (waarde * 0.1 sec)"
CV=163,"Servo 2 - Position 1Servo 2 - Stellung 1Servo 2 - Positie 1Function key OffFunktionstaste AusFunctietoets Uit"
CV=164,"Position 2Stellung 2Positie 2Function key OnFunktionstaste EinFunctietoets Aan"
CV=165,"SpeedUmlaufzeitOmlooptijdDuration of full Servo 2 rotation (Value * 0.1 sec)Umlaufzeit Servo 2 (Wert * 0.1 sec)Duur van hele rotatie Servo 2 (waarde * 0.1 sec)"
CV=166,","Off","0InactiveNon si fermaNezastavujeAusgeschaltetUitgeschakeld","SUSI","1SUSI","A6","64A6AUX6A6","A7","128A7AUX7A7","A6 A7","192A6 and A7AUX6 and AUX 7A6 en A7"Servo Control on:Servosteuerung �ber:Servobesturing op:"
CV=167,"Key on SUSI-CLK:Taste an SUSI-CLK:Toets op SUSI-CLK:"
CV=168,"Key on SUSI-Data:Taste an SUSI-Data:Toets op SUSI-Data:"
CV=170,"PWM Modulation on A0PWM-Verlauf auf A0PWM Modulatie op A0Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A0Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A0"
CV=170,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=171,"PWM Modulation on A1PWM-Verlauf auf A1PWM Modulatie op A1Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A1Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A1"
CV=171,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=172,"PWM Modulation on A2PWM-Verlauf auf A2PWM Modulatie op A2Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A2Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A2"
CV=172,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=173,"PWM Modulation on A3PWM-Verlauf auf A3PWM Modulatie op A3Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A3Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A3"
CV=173,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=174,"PWM Modulation on A4PWM-Verlauf auf A4PWM Modulatie op A4Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A4Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A4"
CV=174,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=175,"PWM Modulation on A5PWM-Verlauf auf A5PWM Modulatie op A5Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A5Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A5"
CV=175,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=176,"PWM Modulation on A6PWM-Verlauf auf A6PWM Modulatie op A6Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A6Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A6"
CV=176,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=177,"PWM Modulation on A7PWM-Verlauf auf A7PWM Modulatie op A7Select one of the 8 available pulse modulations to be used on output A7Zuordnung eines der 8 PWM-Verl�ufe f�r Lichtausgang A7"
CV=177,"On CROSSmit CROSSmet CROSSonly when CROSS-bit is setnur aktiv wenn CROSS-Ausgabebit gesetzt"
CV=178,"PWM DurationPWM PeriodendauerPWM-duurPeriod display duration (value * 64 Milliseconds)Periodendauer der Wiedergabe (Wert * 64 ms)"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=179,"Unchecked/normal = 0 deg Checked/reversed = 180 degNormal = 0 Grad Ausgew�hlt/umgekehrt = 180 Grad"
CV=180,"PWM WaitPWM HaltezeitPWM-pauzeWait time after CROSS-bit off (value * 100 Milliseconds)Haltezeit nach dem CROSS-Ausgabebit aus (Wert * 100 ms)"
CV=181,""
CV=181,""
CV=181,""
CV=181,""
CV=181,""
CV=181,""
CV=181,""
CV=181,""
CV=182,"Flicker Effect - RythmFlackereffekt - RythmusFlakkeren - TempoFlicker Effect Speed Variation (0-15)Flackereffekt Rythmusvariation (0-15)Tempovariatie (0-15)"
CV=182,"VariationAbwechslungHelderheidswisselFlicker Effect brightness variation (0-7)Flackereffekt Helligkeitsabwechslung (0-7)Helderheidsvariatie (0-7)"
CV=182,"Full BrightnessImmer hellContinu helderOutput always full brightnessAusgang immer hellFlakkeren zonder variatie, steeds op volle helderheid"
CV=183,""
CV=183,""
CV=183,""
CV=183,""
CV=183,""
CV=183,""
CV=183,""
CV=183,""
CV=184,"Energy Save - Initial brightnessEnergiespar - GrundhelligkeitSpaarlamp - Beginhelderheid(Value 0-63)(Wert 0-63)(Bereik 0-63)"
CV=185,"Warm Up TimeAufheizdauerOpwarmtijdEnergy Save - Time to reach full brightness - Value * 5 millisecEnergiespar - Zeit bis maximale Helligkeit erreicht ist - Wert * 5 mSekSpaarlamp - Duur totdat max. helderheid is bereikt - waarde * 5 ms"
CV=186,""
CV=186,""
CV=186,""
CV=186,""
CV=186,""
CV=186,""
CV=186,""
CV=186,""
CV=187,"Blend In/Blend Out - DurationEin-/Ausblenden - BlendzeitIn-/Uitfaden - DuurBlend Effect Duration - Value * 5 millisecDauer des Blendes - Wert * 5 mSekDuur van het verloop - waarde * 5 ms"
CV=188,""
CV=188,""
CV=188,""
CV=188,""
CV=188,""
CV=188,""
CV=188,""
CV=188,""
CV=189,"Neon - Flash TimeNeonlicht - BlitzzeitNeon - KnippertijdStart Flash Duration - Value * 5 millisecDauer des Blitzen - CV-Wert * 5 mSekDuur van het knipperen - waarde * 5 ms"
CV=190,"Max. no. of FlashesMax. BlitzanzahlMax. aantal flitsenMaximum number of flashes on startupmaximale BlitzanzahlMaximum aantal keer knipperen na inschakelen"
CV=200,"Minimum Speed StepMinimale Fahrstufe f�r min. PeridendauerMinimal speed step to which the Period = CV53 is setminimale Fahrstufe bis zu der die Periodendauer = CV53 gesetzt wird"
CV=201,"Maximum Speed StepMaximale Fahrstufe f�r max. PeriodendauerMaximal speed step from where the Period = CV202 is setmaximale Fahrstufe ab der die Periodendauer = CV202 gesetzt wird"
CV=202,"Maximum Period LengthMaximale Periodendauer der MotorregelungMaximum Period length in 100&#956;s steps (min = CV53)maximale Periodendauer in 100&#956;s Schritten (min = CV53)"
CV=1021,","Normal CVs","Normal CVsNormale CVsNormale CV's","Bank A","Bank A - HardwareBank A - HardwareBank A - Hardware","Bank B","Bank B  - CommonBank B - AlgemeinBank B - Gedeeld","Bank C","Bank C - SpeedBank C - GeschwindigkeitBank C - Snelheid","Bank D","Bank D - VolumeBank D - Lautst�rkeBank D - Volume","Bank E","8Bank E - Fn KeysBank E - Fn TastenBank E - Fn-toetsen"ProgramProgrammierenProgrammeerSetting that determines which bank A-E is programmed. Reset to Normal CVs when done!Einstellung der zu programmierenden Bank A - E. Zur�ckstellen nach Normale CVs wenn fertig!"
CV=900.1021=0,"Manufacturer ID: ID Costruttore: ID constructeur: Hersteller ID: Fabrikant-ID: "
CV=901.1021=0,"Manufacturer Version No: Versione Decoder: Version d�codeur: Decoder Version: Versie van decoder: "
CV=905.1021=0,"Reset to factory settings: R�cksetzen der CVs: Zet terug naar fabrieksinstellingen: To reset write a value other than 0zum R�cksetzen einen Wert ungleich 0 setzen"
CV=900.1021=1,"Hardware ID: Hardwarekennung: Hardware-ID: "
CV=901.1021=1,"Sub Version Number: Unterversionsnummer: Sub-versienummer: "
CV=900.1021=2,"Master Sound VolumeGesamtlautst�rkeGeluidsvolume"
CV=905.1021=2,"Minimum Random PeriodMinimale ZufallszeitMin. toevalstijdFrom what time (minimum) should a random sound be played?ab welcher Mindestzeit soll ein Zufallsger�usch abgespielt werden?"
CV=906.1021=2,"Maximum Random PeriodMaximale ZufallszeitMax. toevalstijdUntil what time (maximum) should a random sound be played? (how often = combination with Min. Rand.Per)bis zu welcher Zeit soll ein Zufallsger�usch abgespielt werden? (wie h�ufig - Kombination mit Mind. Zufallszeit)"
CV=907.1021=2,"Steam-/Rail-Trigger Param 1Dampfsto�-/Schienensto�-Trigger Param 1Dampfsto�-/Schienensto�-Trigger Param 1"
CV=908.1021=2,"Steam-/Rail-Trigger Param 2Dampfsto�-/Schienensto�-Trigger Param 2Stoom-/Rails-trigger Param 2"
CV=910.1021=2,"Soundfader FunctionFunktionstaste f�r SoundfaderFunctieknop voor SoundfaderFunction mapping for Soundfader"
CV=911.1021=2,"Volume Control FunctionFunktion f�r SoundfaderFunctieknop voor VolumeregelaarFunction mapping for Volume Control"
CV=900.1021=3,"At which Speed Step should Switch Sound #1 be activated?Bei welchen Fahrstufe soll Schaltger�usch #1 abgespielt werden?"
CV=901.1021=3,""
CV=902.1021=3,""
CV=903.1021=3,""
CV=904.1021=3,""
CV=905.1021=3,""
CV=906.1021=3,""
CV=907.1021=3,""
CV=908.1021=3,""
CV=909.1021=3,""
CV=910.1021=3,""
CV=911.1021=3,""
CV=912.1021=3,""
CV=913.1021=3,""
CV=914.1021=3,""
CV=915.1021=3,""
CV=916.1021=3,""
CV=917.1021=3,""
CV=918.1021=3,""
CV=919.1021=3,""
CV=920.1021=3,""
CV=921.1021=3,""
CV=922.1021=3,""
CV=923.1021=3,""
CV=924.1021=3,""
CV=925.1021=3,""
CV=926.1021=3,""
CV=927.1021=3,""
CV=928.1021=3,""
CV=929.1021=3,""
CV=930.1021=3,""
CV=931.1021=3,""
CV=900.1021=4,"Sound Slot #1 VolumeSound Slot #1 Lautst�rke"
CV=901.1021=4,""
CV=902.1021=4,""
CV=903.1021=4,""
CV=904.1021=4,""
CV=905.1021=4,""
CV=906.1021=4,""
CV=907.1021=4,""
CV=908.1021=4,""
CV=909.1021=4,""
CV=910.1021=4,""
CV=911.1021=4,""
CV=912.1021=4,""
CV=913.1021=4,""
CV=914.1021=4,""
CV=915.1021=4,""
CV=916.1021=4,""
CV=917.1021=4,""
CV=918.1021=4,""
CV=919.1021=4,""
CV=920.1021=4,""
CV=921.1021=4,""
CV=922.1021=4,""
CV=923.1021=4,""
CV=924.1021=4,""
CV=925.1021=4,""
CV=926.1021=4,""
CV=927.1021=4,""
CV=928.1021=4,""
CV=929.1021=4,""
CV=930.1021=4,""
CV=931.1021=4,""
CV=900.1021=8,"F0 activated soundF0 activiert SoundF0 speelt geluid:"
CV=901.1021=8,"F1 activated soundF1 activiert SoundF1 speelt geluid:"
CV=902.1021=8,"F2 activated soundF2 activiert SoundF2 speelt geluid:"
CV=903.1021=8,"F3 activated soundF3 activiert SoundF3 speelt geluid:"
CV=904.1021=8,"F4 activated soundF4 activiert SoundF4 speelt geluid:"
CV=905.1021=8,"F5 activated soundF5 activiert SoundF5 speelt geluid:"
CV=906.1021=8,"F6 activated soundF6 activiert SoundF6 speelt geluid:"
CV=907.1021=8,"F7 activated soundF7 activiert SoundF7 speelt geluid:"
CV=908.1021=8,"F8 activated soundF8 activiert SoundF8 speelt geluid:"
CV=909.1021=8,"F9 activated soundF9 activiert SoundF9 speelt geluid:"
CV=910.1021=8,"F10 activated soundF10 activiert SoundF10 speelt geluid:"
CV=911.1021=8,"F11 activated soundF11 activiert SoundF11 speelt geluid:"
CV=912.1021=8,"F12 activated soundF12 activiert SoundF12 speelt geluid:"
CV=913.1021=8,"F13 activated soundF13 activiert SoundF13 speelt geluid:"
CV=914.1021=8,"F14 activated soundF14 activiert SoundF14 speelt geluid:"
CV=915.1021=8,"F15 activated soundF15 activiert SoundF15 speelt geluid:"
CV=916.1021=8,"F16 activated soundF16 activiert SoundF16 speelt geluid:"
CV=917.1021=8,"F17 activated soundF17 activiert SoundF17 speelt geluid:"
CV=918.1021=8,"F18 activated soundF18 activiert SoundF18 speelt geluid:"
CV=919.1021=8,"F19 activated soundF19 activiert SoundF19 speelt geluid:"
CV=920.1021=8,"F20 activated soundF20 activiert SoundF20 speelt geluid:"
CV=921.1021=8,"F21 activated soundF21 activiert SoundF21 speelt geluid:"
CV=922.1021=8,"F22 activated soundF22 activiert SoundF22 speelt geluid:"
CV=923.1021=8,"F23 activated soundF23 activiert SoundF23 speelt geluid:"
CV=924.1021=8,"F24 activated soundF24 activiert SoundF24 speelt geluid:"
CV=925.1021=8,"F25 activated soundF25 activiert SoundF25 speelt geluid:"
CV=926.1021=8,"F26 activated soundF26 activiert SoundF26 speelt geluid:"
CV=927.1021=8,"F27 activated soundF27 activiert SoundF27 speelt geluid:"
CV=928.1021=8,"F28 activated soundF28 activiert SoundF28 speelt geluid:"
CV=900.1021=8,"F0 activated soundF0 activiert SoundF0 speelt geluid:"
CV=901.1021=8,"F1 activated soundF1 activiert SoundF1 speelt geluid:"
CV=902.1021=8,"F2 activated soundF2 activiert SoundF2 speelt geluid:"
CV=903.1021=8,"F3 activated soundF3 activiert SoundF3 speelt geluid:"
CV=904.1021=8,"F4 activated soundF4 activiert SoundF4 speelt geluid:"
CV=905.1021=8,"F5 activated soundF5 activiert SoundF5 speelt geluid:"
CV=906.1021=8,"F6 activated soundF6 activiert SoundF6 speelt geluid:"
CV=907.1021=8,"F7 activated soundF7 activiert SoundF7 speelt geluid:"
CV=908.1021=8,"F8 activated soundF8 activiert SoundF8 speelt geluid:"
CV=909.1021=8,"F9 activated soundF9 activiert SoundF9 speelt geluid:"
CV=910.1021=8,"F10 activated soundF10 activiert SoundF10 speelt geluid:"
CV=911.1021=8,"F11 activated soundF11 activiert SoundF11 speelt geluid:"
CV=912.1021=8,"F12 activated soundF12 activiert SoundF12 speelt geluid:"
CV=913.1021=8,"F13 activated soundF13 activiert SoundF13 speelt geluid:"
CV=914.1021=8,"F14 activated soundF14 activiert SoundF14 speelt geluid:"
CV=915.1021=8,"F15 activated soundF15 activiert SoundF15 speelt geluid:"
CV=916.1021=8,"F16 activated soundF16 activiert SoundF16 speelt geluid:"
CV=917.1021=8,"F17 activated soundF17 activiert SoundF17 speelt geluid:"
CV=918.1021=8,"F18 activated soundF18 activiert SoundF18 speelt geluid:"
CV=919.1021=8,"F19 activated soundF19 activiert SoundF19 speelt geluid:"
CV=920.1021=8,"F20 activated soundF20 activiert SoundF20 speelt geluid:"
CV=921.1021=8,"F21 activated soundF21 activiert SoundF21 speelt geluid:"
CV=922.1021=8,"F22 activated soundF22 activiert SoundF22 speelt geluid:"
CV=923.1021=8,"F23 activated soundF23 activiert SoundF23 speelt geluid:"
CV=924.1021=8,"F24 activated soundF24 activiert SoundF24 speelt geluid:"
CV=925.1021=8,"F25 activated soundF25 activiert SoundF25 speelt geluid:"
CV=926.1021=8,"F26 activated soundF26 activiert SoundF26 speelt geluid:"
CV=927.1021=8,"F27 activated soundF27 activiert SoundF27 speelt geluid:"
CV=928.1021=8,"F28 activated soundF28 activiert SoundF28 speelt geluid:"
