familyname=Feedback (Inputs)
manufacturer=Digikeijs
definitionSource=JMRI
LOCONETLNCVMODECV=5088.0,"Indirizzo Primario: Adresse d�codeur: Decoderadresse: Decoderadres: Adresa dekod�ru: Decoder Address: Enter as decimal value (1-9999)Zadejte des�tkovou hodnotu (1-9999)"
CV=5088.1,"Versione: Version: Version: Firmware-versie: Verze firmware: Firmware Version: "
CV=5088.3,","Off","OffAusUitD�sactiv�Off","In Block Address","In Block AddressIn BlockadresseIn BlokadresEn Adresse du BlocIn Block Address","In Loco Address","In Loco AddressIn LokadresseIn LokadresEn Adresse de la LocoIn Loco Address"LocoNet Richtung Bericht:LocoNet Richtingsmelding:LocoNet Rapport du sens de circulation:LocoNet Report of Direction:RailCom Report of Direction:"
CV=5088.4,"Zus�tzl. Konfiguration CV4:Extra configuratie CV4?:Configuration additionelle CV4:Additional Configuration CV4:Additional Configuration CV4?:Compound LNCV 4 value, needs hardware to analyse meaning of bits. For now:"
CV=5088.4,"Baudrate tuning"
CV=5088.4,"Comparator tuning (V)in 0.1V steps (11 = 1.1V)"
CV=5088.5,"Wartezeit nach dem Einschalten (ms):Vertraging na aanzetten (ms):Temps d&#8217;attente apre&#768;s mise sous tension (ms):Power-on delay (ms):Power-on delay (ms):"
CV=5088.6,"Anzahl der Anwesenheitserkennungen:Aantal bezetmeldingen:Nombre de de&#769;tections de pre&#769;sence:Occupancy detection count:Occupancy detection count:"
CV=5088.7,"Polarita&#776;tsz�hler:Aantal richtingsherkenningen:Nombre de de&#769;tections de la polarite&#769;:Polarity detection count:Polarity detection count:"
CV=5088.8,"Verzo&#776;gerung der Polarita&#776;tserkennung (ms):Vertraging Richtingsherkenning (ms):Retard pour la de&#769;tection de polarite&#769; (ms):Polarity detection delay (ms):Polarity detection delay (ms):"
CV=5088.9,"Multiplexerschaltzeit (ms):Multiplexer schakeltijd (ms):Temps de commutation du multiplexage (ms):Multiplexer switch time (ms):Multiplexer switch time (ms):"
CV=5088.10,"QoS Suppress:QoS Suppress:Suppression QoS:QoS Suppress:QoS Suppress:"
CV=5088.11,"QoS Delta:QoS Delta:Delta QoS:QoS Delta:QoS Delta:"
CV=5088.12,"Geschwindichkeitsdelta:Delta Snelheid:Delta de Velocit�:Speed Delta:Speed Delta:"
CV=5088.100,"Schnelles Setup:Snelinstelling:Quick setup:Configuration rapide:Quick setup:Quick setup for feedback addresses with autonumberingSchnelles Setup der Ru&#776;ckmeldeadressen mit automatischer NummerierungSnelinstelling Terugmelders met automatisch nummeren vanaf het ingevoerde beginadresConfiguration rapide des adresses de retrosignalisation avec une nume&#769;rotation automatique"
CV=5088.101,"Detektor 1:Ingang 1:Input 1:Entre&#769;e 1:Input 1:Enter as address - 1"
CV=5088.102,"Detektor 2:Ingang 2:Input 2:Entre&#769;e 2:Input 2:"
CV=5088.103,"Detektor 3:Ingang 3:Input 3:Entre&#769;e 3:Input 3:"
CV=5088.104,"Detektor 4:Ingang 4:Input 4:Entre&#769;e 4:Input 4:"
CV=5088.105,"Detektor 5:Ingang 5:Input 5:Entre&#769;e 5:Input 5:"
CV=5088.106,"Detektor 6:Ingang 6:Input 6:Entre&#769;e 6:Input 6:"
CV=5088.107,"Detektor 7:Ingang 7:Input 7:Entre&#769;e 7:Input 7:"
CV=5088.108,"Detektor 8:Ingang 8:Input 8:Entre&#769;e 8:Input 8:"
CV=5088.109,"Detektor 9:Ingang 9:Input 9:Entre&#769;e 9:Input 9:"
CV=5088.110,"Detektor 10:Ingang 10:Input 10:Entre&#769;e 10:Input 10:"
CV=5088.111,"Detektor 11:Ingang 11:Input 11:Entre&#769;e 11:Input 11:"
CV=5088.112,"Detektor 12:Ingang 12:Input 12:Entre&#769;e 12:Input 12:"
CV=5088.113,"Detektor 13:Ingang 13:Input 13:Entre&#769;e 13:Input 13:"
CV=5088.114,"Detektor 14:Ingang 14:Input 14:Entre&#769;e 14:Input 14:"
CV=5088.115,"Detektor 15:Ingang 15:Input 15:Entre&#769;e 15:Input 15:"
CV=5088.116,"Detektor 16:Ingang 16:Input 16:Entre&#769;e 16:Input 16:"
CV=5088.117,"Globaler Detektor:Global Terugmelder:D�tecteur Global:Global Detector:Global Detector:Enter as address - 1"
CV=5088.200,"Schnelles Setup:Snelinstelling:Quick setup:Configuration rapide:Quick setup:Quick setup for block addresses with autonumbering starting from this valueSchnelles Setup fu&#776;r Blockadressen mit automatischer Nummerierung abSnelinstelling voor Blokadressen met autonummering vanaf het ingevoerde adresConfiguration rapide pour l&#8217;adressage des blocs avec une nume&#769;rotation automatique"
CV=5088.201,"Detektor 1:Ingang 1:Input 1:Entre&#769;e 1:Input 1:Enter as address - 1"
CV=5088.202,"Detektor 2:Ingang 2:Input 2:Entre&#769;e 2:Input 2:"
CV=5088.203,"Detektor 3:Ingang 3:Input 3:Entre&#769;e 3:Input 3:"
CV=5088.204,"Detektor 4:Ingang 4:Input 4:Entre&#769;e 4:Input 4:"
CV=5088.205,"Detektor 5:Ingang 5:Input 5:Entre&#769;e 5:Input 5:"
CV=5088.206,"Detektor 6:Ingang 6:Input 6:Entre&#769;e 6:Input 6:"
CV=5088.207,"Detektor 7:Ingang 7:Input 7:Entre&#769;e 7:Input 7:"
CV=5088.208,"Detektor 8:Ingang 8:Input 8:Entre&#769;e 8:Input 8:"
CV=5088.209,"Detektor 9:Ingang 9:Input 9:Entre&#769;e 9:Input 9:"
CV=5088.210,"Detektor 10:Ingang 10:Input 10:Entre&#769;e 10:Input 10:"
CV=5088.211,"Detektor 11:Ingang 11:Input 11:Entre&#769;e 11:Input 11:"
CV=5088.212,"Detektor 12:Ingang 12:Input 12:Entre&#769;e 12:Input 12:"
CV=5088.213,"Detektor 13:Ingang 13:Input 13:Entre&#769;e 13:Input 13:"
CV=5088.214,"Detektor 14:Ingang 14:Input 14:Entre&#769;e 14:Input 14:"
CV=5088.215,"Detektor 15:Ingang 15:Input 15:Entre&#769;e 15:Input 15:"
CV=5088.216,"Detektor 16:Ingang 16:Input 16:Entre&#769;e 16:Input 16:"
CV=5088.217,"Globaler Detektor:Global Terugmelder:D�tecteur Global:Global Detector:Global Detector:"
CV=5088.300,"Schnelles Setup:Snelinstelling:Quick setup:Configuration rapide:Quick setup:Quick setup for exit delay (sets all detectors )Schnelles Setup fu&#776;r die Ausschaltverzo&#776;gerung aller DetektorenSnelinstelling Vrijgavevertraging (voor alle ingangen)Configuration rapide pour le de&#769;lai d'extinction de tous les de&#769;tecteurs"
CV=5088.301,"Detektor 1:Ingang 1:Input 1:Entre&#769;e 1:Input 1:"
CV=5088.302,"Detektor 2:Ingang 2:Input 2:Entre&#769;e 2:Input 2:"
CV=5088.303,"Detektor 3:Ingang 3:Input 3:Entre&#769;e 3:Input 3:"
CV=5088.304,"Detektor 4:Ingang 4:Input 4:Entre&#769;e 4:Input 4:"
CV=5088.305,"Detektor 5:Ingang 5:Input 5:Entre&#769;e 5:Input 5:"
CV=5088.306,"Detektor 6:Ingang 6:Input 6:Entre&#769;e 6:Input 6:"
CV=5088.307,"Detektor 7:Ingang 7:Input 7:Entre&#769;e 7:Input 7:"
CV=5088.308,"Detektor 8:Ingang 8:Input 8:Entre&#769;e 8:Input 8:"
CV=5088.309,"Detektor 9:Ingang 9:Input 9:Entre&#769;e 9:Input 9:"
CV=5088.310,"Detektor 10:Ingang 10:Input 10:Entre&#769;e 10:Input 10:"
CV=5088.311,"Detektor 11:Ingang 11:Input 11:Entre&#769;e 11:Input 11:"
CV=5088.312,"Detektor 12:Ingang 12:Input 12:Entre&#769;e 12:Input 12:"
CV=5088.313,"Detektor 13:Ingang 13:Input 13:Entre&#769;e 13:Input 13:"
CV=5088.314,"Detektor 14:Ingang 14:Input 14:Entre&#769;e 14:Input 14:"
CV=5088.315,"Detektor 15:Ingang 15:Input 15:Entre&#769;e 15:Input 15:"
CV=5088.316,"Detektor 16:Ingang 16:Input 16:Entre&#769;e 16:Input 16:"
CV=5088.317,"Globaler Detektor:Global Terugmelder:D�tecteur Global:Global Detector:Global Detector:"
CV=5088.400,"Schnelles Setup:Snelinstelling:Quick setup:Configuration rapide:Quick setup:Quick setup for Railcom Direction Invert (sets all detectors to the selected value)Schnelles Setup zum invertieren der Richtungserkennung aller DetektorenSnel instellen Railcom richting omkeren (zet alle ingangen op de gekozen waarde)Configuration rapide pour inverser le sens de tous les de&#769;tecteurs"
CV=5088.401,"Detektor 1:Ingang 1:Entre&#769;e 1:Input 1:Input 1:"
CV=5088.402,"Detektor 2:Ingang 2:Entre&#769;e 2:Input 2:Input 2:"
CV=5088.403,"Detektor 3:Ingang 3:Entre&#769;e 3:Input 3:Input 3:"
CV=5088.404,"Detektor 4:Ingang 4:Entre&#769;e 4:Input 4:Input 4:"
CV=5088.405,"Detektor 5:Ingang 5:Entre&#769;e 5:Input 5:Input 5:"
CV=5088.406,"Detektor 6:Ingang 6:Entre&#769;e 6:Input 6:Input 6:"
CV=5088.407,"Detektor 7:Ingang 7:Entre&#769;e 7:Input 7:Input 7:"
CV=5088.408,"Detektor 8:Ingang 8:Entre&#769;e 8:Input 8:Input 8:"
CV=5088.409,"Detektor 9:Ingang 9:Entre&#769;e 9:Input 9:Input 9:"
CV=5088.410,"Detektor 10:Ingang 10:Entre&#769;e 10:Input 10:Input 10:"
CV=5088.411,"Detektor 11:Ingang 11:Entre&#769;e 11:Input 11:Input 11:"
CV=5088.412,"Detektor 12:Ingang 12:Entre&#769;e 12:Input 12:Input 12:"
CV=5088.413,"Detektor 13:Ingang 13:Entre&#769;e 13:Input 13:Input 13:"
CV=5088.414,"Detektor 14:Ingang 14:Entre&#769;e 14:Input 14:Input 14:"
CV=5088.415,"Detektor 15:Ingang 15:Entre&#769;e 15:Input 15:Input 15:"
CV=5088.416,"Detektor 16:Ingang 16:Entre&#769;e 16:Input 16:Input 16:"
CV=5088.417,"Globaler Detektor:Global Terugmelder:D�tecteur Global:Global Detector:Global Detector:"
LNCV ConfigurationLNCV KonfigurationLNCV instellingenConfiguration LNCVKonfigurace LNCVBefore writing, open a ProgrammingVoordat je waarden schrijft eerstBevor man Werten schreiben darf, zuerst mit Hilfe des LNCVAvant qu'on peut �crire des valuers, demarrezP&#345;ed z�pisem hodnot otev&#345;ete relaci programov�n�session using the LocoNet LNCV Tool.een Programmeersessie starten met het LocoNet LNCV Gereedschap.Werkzeugs einen LNCV Programmieraufgang starten.une session de programmation avec l'Util LNCV.s pou&#382;it�m n�stroje LocoNet Konfigurovat moduly LNCV.RailCom Module SetupRailCom module-instellingRailCom ModulkonfigurationConfiguration RailCom de la ModuleKonfigurace RailCom ModulyFeedback AddressesTerugmeldadressenRu&#776;ckmelderadresseAdresses de retrosignalisationFeedback AddressesBlock AddressesBlokadressenBlockadresseAdresses des BlocsBlock AddressesExit DelayVrijgavevertragingAusschaltverzo&#776;gerungDe&#769;lai d'extinctionExit DelayInvert Reported DirectionMeldingsrichting omkerenRichtungserkennung invertierenInversion de DirectionInvert Reported Direction